CHILDISH TONES、宇佐蔵べに迎えた7inchで円丈珍曲＆ラーズ名曲カバー

CHILDISH TONESがフィーチャリングボーカリストに宇佐蔵べに（あヴぁんだんど）を迎え、“CHILDISH TONES feat.宇佐蔵べに”名義で7inchアナログシングル「恋のホワン・ホワン（CRUEL TO BE KIND） / ゼア・シー・ゴーズ」を2月20日にリリースする。

A面にはニック・ロウの「Cruel To Be Kind」を落語家・三遊亭円丈が日本語で歌唱したカルト楽曲「恋のホワン・ホワン」のカバーを収録。B面にはThe La's「There She Goes」の日本語カバー「ゼア・シー・ゴーズ」が収められる。両曲にはTHE BOHEMIANSの本間ドミノがトイピアノで参加。また「ゼア・シー・ゴーズ」の日本語詞は“謎の訳詩家”屋久島黙聴（やくしま・もくちょう）が手がけている。なお本作はカセットMTRで録音が行われており、レコーディングエンジニアはシンムラテツヤが担当している。

CHILDISH TONESは1月27日に東京・下北沢THREEでRON RON CLOUとの合同イベント「Steppin’ Out」を実施。また2月22日には同じく下北沢THREEにてシングルのリリースパーティ「『CARTOON parties in the THREE#02』～CHILDISH TONES feat.宇佐蔵べに 7inch Release Party！～」を開催する。

CHILDISH TONES feat.宇佐蔵べに「恋のホワン・ホワン（CRUEL TO BE KIND） / ゼア・シー・ゴーズ」収録曲

SIDE A

01. 恋のホワン・ホワン（CRUEL TO BE KIND）

Side B

01. ゼア・シー・ゴーズ

RON RON CLOU＆CHILDISH TONES Presents「Steppin’ Out」

2019年1月27日（日）東京都 下北沢THREE
＜出演者＞
LIVE：CAR10 / CHILDISH TONES（with ℃-want you![Toy Key / Magic,Drums & Love] / 中村ジョー[Guest Vo] / 宇佐蔵べに[Guest Vo / あヴぁんだんど]) / CHINESE HOODIE / RON RON CLOU
DJ：宇佐蔵べに（あヴぁんだんど）

「CARTOON parties in the THREE#02」～CHILDISH TONES feat.宇佐蔵べに 7inch Release Party！～

2019年2月22日（金）東京都 下北沢THREE
＜出演者＞
LIVE：CHILDISH TONES feat.宇佐蔵べに（あヴぁんだんど） / シンムラテツヤ＆ジョンとヨーコのロックバンド / モッチェ永井バンド（モッチェ永井、北野原光生[The eskargot miles]、TUCKER etc.） / Magic,Drums & Love
DJ：ろっきー（SEVENTEEN AGAiN）
似顔絵屋：大橋裕之