JOYSOUND 音楽ニュース
powered by ナタリー
「JOYSOUND X1」公式サイト「ジョイオンプー」LINEスタンプ販売中

朝倉さやが「俺ら東京さ行ぐだ」カバー、東京をベゴひぐ勢いで歩き回る

約4年前2020年10月09日 4:05

朝倉さやが歌う吉幾三の楽曲「俺ら東京さ行ぐだ」のミュージックビデオがYouTubeにて公開された。

「俺ら東京さ行ぐだ」は10月28日にリリースされる朝倉のニューシングル「新・東京」にカップリングとして収録される。吉が1984年に発表したこの曲を、YUKI KANESAKA(monolog / U-KEY)がアレンジし、ダンスチューンに仕上げた。原曲は吉の津軽弁が耳に残る楽曲だが、今回のカバーでは朝倉が生まれ育った山形の方言のニュアンスが取り入れられている。

MVでは、東京の街を歩きながら「俺ら東京さ行ぐだ」を歌唱する朝倉の姿を観ることができる。今回のカバーについて朝倉は「やはり同じ東北の言葉で歌っていると山形を思い出し、変換した訳では無いのですが自然に山形弁のニュアンスも入っていった気がします。とても楽しく歌わせていただきました。PVでは原宿、表参道、外苑前、渋谷など東京をベゴひぐ(牛をひく)勢いで歩きまわり、歌いました」と語っている。

朝倉さや コメント

吉幾三さんのかっこいい津軽弁「俺ら東京さ行ぐだ」。
やはり同じ東北の言葉で歌っていると山形を思い出し、変換した訳では無いのですが自然に山形弁のニュアンスも入っていった気がします。とても楽しく歌わせていただきました。
PVでは原宿、表参道、外苑前、渋谷など東京をベゴひぐ(牛をひく)勢いで歩きまわり、歌いました。
Mr.Mamurogawaや初期のグッズの扇子、上京したての頃からの相棒である貯金箱なども登場☆ワクワクする映像になっています。
是非楽しんでけろな♪

関連記事

山本譲二

山本譲二、初のメタル曲のレコーディング映像公開「74歳、本気で歌って本気で暴れてやりました」

5か月
朝倉さや

朝倉さやが初のベストアルバム発売、「ほんてん、大切な曲ばっかり」と山形弁で

5か月
J&J feat.HATTALLICA with 長谷川太一

山本譲二が初のメタル曲「言論の自由」発表、作詞作曲は盟友・吉幾三

6か月
真田ナオキ

真田ナオキが師匠・吉幾三提供の新曲リリース、東京&兵庫でツアー開催

9か月
朝倉さや

朝倉さや、スピッツのニューアルバムにゲスト参加「まだ夢のようです」

1年以上
坂本冬美

坂本冬美ニューシングルは「再会酒場」飲食業界そして日本を盛り上げる男歌

1年以上
「行列のできる相談所」より。

「NHK のど自慢」と日テレ「行列のできる相談所」がコラボ!北村弁護士&吉田沙保里が予選会に

1年以上
NO IMAGE

「フジロック」にホフディラン、塩塚モエカ、尾崎裕哉、加藤登紀子、清春、優河、MIZら追加

2年以上
NO IMAGE

「日比谷音楽祭」第3弾発表で石川さゆり、EXILE TETSUYA、KREVA、MIYAVIら24組追加

2年以上
NO IMAGE

朝倉さやメジャー第2弾アルバムは2枚組22曲入り、テツandトモや中森明菜のカバーも収録

2年以上