MINMIの娘・まかなさん（13歳）インタビュー

作家 / イラストレーターのしまおまほさんがミュージシャンのお子さんにインタビューする連載「しまおまほの おしえて！ミュージシャンのコドモNOW」。ミュージシャンが子育てについて語るインタビュー記事は世の中に数あれど、当の子供たちはミュージシャンという仕事を持つ親の存在をどのように思っているのでしょう？ 自身もお子さんを持つしまおさんが、子供たちへのインタビューを通してパパママミュージシャンの日常の姿に迫ります。

第20回のゲストはシンガーソングライターMINMIさんの娘・まかなさん（13歳）です。現在、アメリカ・ロサンゼルスで暮らしているMINMIさん一家。まかなさんはミドルスクールに通いながら日々バレエの練習に励んでいるのだそう。ロサンゼルスと東京をZoomでつないでお話をお聞きしました。

取材・文・イラスト / しまおまほ

日本にいる自分と、アメリカにいる自分で違うなと思うところは？

まかなちゃんは13歳。6歳でLAに移住し、今はミドルスクールの8年生。日本でいうと中学2年生だそうです。インタビュー前に昼寝をしていたまかなちゃん。眠そうな顔でリモート画面に入ってきました。

まほ　はじめまして～。よろしくお願いします。

まかな　……こんにちはぁ。

まほ　起こしちゃってゴメン～。いつもこの時間は昼寝してるの？

まかな　今日は朝からトゥシューズ買いに行ってたから、ちょっと疲れちゃって……。

まほ　あ、バレエやってるんだよね。いつから？

まかな　4歳から。

まほ　じゃあ日本でやっていた習い事をLAでも続けてるんだ。

まかな　やってまぁす。

まほ　日本で習うのとアメリカで習うのと、同じバレエでも違う？

まかな　えっとぉ、わたしは日本人の先生がやってるバレエ教室に通ってて。

まほ　あ、そうなんだ！ じゃあ、教える先生も通う子も日本の人が多いの？

まかな　はい、そうです。

まほ　学校は現地の中学校？

まかな　現地のミドルスクールです。

まほ　LAに移って7年くらいだけど、まかなちゃんは日本にいる自分と、アメリカにいる自分で違うなと思うところがあったりする？

まかな　前までは違かったんですけど、最近はアメリカにも慣れてきたから、ほぼ変わらないです。

まほ　英語で話すときと日本語で話すときと、性格も同じ？

まかな　性格はぁ……んん～、違うと思……う。

まほ　英語のほうが空気を読まずに率直な気持ちを話せたりするのかなって、想像したりするけど。

まかな　んーと、英語の自分のほうがジョークをいっぱい言ってる。

まほ　そうなんだ！

まかな　えっと……なんか、フフフ、けっこうみんなジョーク言うから。どんなこと言っても「ジョーク、ジョーク、アハハハハ」で終わるから、なんでも「アハハ」でいいみたいな。

まほ　楽しそうだね。

まかな　みんなけっこう煽ったりする。

まほ　へ～。「煽る」って、最近、わたしの子供がゲームやりながら言ってるのとか、よく聞く気がするんだけど、アメリカでも流行ってんのかなあ。

まかな　例えば、彼氏ができた友達が「Imagine It, You Don’t Have A Boyfriend？」って言ってくるとか。

まほ　「彼氏いないの？ かわいそ～」みたいなジョークってことかな。それ、日本だとちょっとトゲのあるジョークよね。そういう環境にいると、日本に帰ってきたときに「アレ？ なんか違うな」って思ったりしない？

まかな　します……ね。自分が（ほかの子と）キャラ違うなーって思ったりします。日本の学校に通ったら、もっといろんな違いに気付くんだろうなーって思います。

イキってる男子は、グループでいるとウザいけど1人でいると優しい

まほ　アメリカの学校の先生ってどんなことに厳しいの？ 日本ではさ、忘れ物、遅刻、宿題やってこないってことで怒られたりしてる印象だけど。

まかな　そういうことには全然厳しくなくて、ミドルスクールは携帯とガムに厳しい。

まほ　ガム以外のお菓子はいいの？

まかな　ガム以外のお菓子はいいです。

まほ　ガムは……地面に落としたりすると面倒だからかな？

まかな　みんな机の裏にひっつけちゃうから。

まほ　ああ～。

まかな　でも隠れて噛んでる人はいます。

まほ　イキってる男子とか？

まかな　んー、イキってなくてもこっそり噛んでる子はいます。

まほ　日本じゃグミが人気だけど、アメリカはやっぱりガムなのかあ。

まかな　体育の授業とかだとバレないし。で、一番バレそうな先生の授業になったら、捨ててる。

まほ　そうなんだ～。じゃあ、イキってる子っていない？

まかな　います。めちゃくちゃいます（ニヤニヤ）。

まほ　めちゃくちゃいるんだ（笑）。

まかな　……でもぉ、イキってる男子は、グループでいるとすっごいウザいけどぉ。

まほ　うんうん。

まかな　1人でいると優しいんですよ。

まほ　ふ～ん！

まかな　女子にはウザいポピュラーグループと、優しいポピュラーグループがいてー。

まほ　はあ～！ それもなんとなく想像つくわ。

まかな　ウザいポピュラーグループの女子は、男子のポピュラーグループにすぐちょっかい出したりしてます。

まほ　ひえ～。

まかな　そういうのをみんな、Side Eyeしてる。

まほ　サイ・アイ？

まかな　サイド・アイ。横目で見てる。

まほ　サイドアイね！ なぁるほどぉ～。

ときどき会話に英語を挟むまかなちゃん。気怠そうなのは寝起きのせいかと思っていましたが、もともとのキャラがそんな感じっぽいです。まかなちゃん、落ち着いていてクールな雰囲気の女の子です。

学校のポピュラーグループは“Drama”が多くて疲れちゃう

まほ　まかなちゃんはどんなグループにいるの？

まかな　ウチは親友がいて。前はその親友とポピュラーグループにいたんだけど……なんか“Drama”が多くて疲れちゃって。

まほ　ドラマ？

まかな　ケンカしたわけじゃなくて、Dramaが多いから抜けたって感じで。

まほ　ドラマってことは、事件じゃないけど……イザコザ？とか、そういうのが多いってことなのかな。

まかな　Relationshipの問題も多いから。

まほ　人間関係ってこと？

まかな　うん。「こういうことがあったんだけど、どう思う？」みたいなのが多すぎて。

まほ　恋愛のいざこざとか、友達関係の相談が多いとか、いちいちそういうのに疲れちゃったんだ。

まかな　だいたい恋愛。学校のみんなの恋愛話が入ってくるから、何がなんだかわかんなくなっちゃって。

まほ　ホントにみんな恋愛話好きなんだねー。

まかな　楽しいんですけどね。

まほ　まかなちゃんはそういうの、ないの？

まかな　ウチは、いいなと思う人がいないから……学校はあきらめてます。

まほ　えー（笑）。

音楽は歌詞の内容より雰囲気で聴いてます

まほ　お母さんが歌手っていうことに、何か思ったりすることある？

まかな　んー、あんまり……なんとも思ってない。

まほ　そっか（笑）。友達は知ってる？

まかな　仲がいい友達には言ってます。クラスメイトとかには教えてないです。

まほ　曲を聴いて、普段話さないような考え方とか思いを知ったりするんじゃない？

まかな　なんか曲をいっぱい聴かせられるんですけど。

まほ　「聴かせられる」（笑）。まかなちゃんが最初のリスナーになるわけでしょ。うらやましいけど！

まかな　昔から歌詞のことはあんまり考えないタイプなんで……曲の雰囲気を楽しんでます。

まほ　なるほど。

まかな　最近のママの曲は、静かだなーとか。

まほ　アップテンポの曲がいい？

まかな　はい。K-POPとかも、歌詞の内容より雰囲気で聴いてます。

まほ　K-POP好きなんだね。

まかな　んー、そもそも、音楽にはそんなに興味なくて……。

まほ　じゃあ、歌手になりたいとか。

まかな　ないです！

まほ　小さいときとか、一度も？

まかな　ないです！

まほ　そうなんだあ。

まかな　音楽は、車に乗ってるとき、J-POPとかK-POPを流してほしいって言うくらいで。

まほ　じゃあAirPodsとかも必要ない？

まかな　AirPods使って電話してます。

まほ　あ、電話用ね。

まかな　あと、学校でポスターを描くときは音楽聴いてます。

まほ　ポスター……文化祭のポスターとか？ 美術の授業？

まかな　んー、違います。美術の授業とかはなくて。

まほ　あ、美術の授業ってないんだ。

まかな　はい。

まほ　じゃあ、ポスター描く授業って？

まかな　Scienceの授業で描いているんですけど……（少し考えて）持ってきましょうか？

まほ　うん！ お願いします。

アメリカの学校では授業の中で内容理解を視覚的に表現するためにポスター作りをするそうです。しばらくして、まかなちゃんが描いたポスターをリモート画面の前に持ってきてくれました。

まかな　これがScienceのポスターで。

まほ　おー、惑星をフルーツに置き換えて図解したんだ。大きさを比べてあって……かわいい。

まかな　これは、重力のことをバレエをテーマにして描いてます。

まほ　おお、すごい！ バレエのポーズと重力の関係を描いてるんだ。イラストも上手！

まかな　ふふ……これはChatGPTで調べて描きました。

まほ　今はそれができるからね～。なんの授業が一番好き？

まかな　今年は理科が難しかった。本当は理科好きなんですけど。社会はずっと難しい。

まほ　社会ではどんなことやるんだろう？

まかな　Immigration。

まほ　「Immigration」って、空港では入国審査のとこで見るよね。授業で習うのは移民の問題とか、そういうことかな。

まかな　はい。その前に習ってたのは、アメリカとメキシコの戦争。

まほ　そうか。今起きている問題とつながっていることを習ってるんだね。

まかな　そうです。ワークシートも「今と、どうつながっているか」っていうテーマで書きました。

まほ　社会問題とか、政治的なことは生徒同士で話したりする？

まかな　しないです。

まほ　環境問題とかは？ そういう活動をしているお友達とかいたりする？

まかな　いないです。

まほ　そっかそっか。今はDramaが必須科目かもね。MINMIさんは勉強しなさいとかは言ったりする？

まかな　ないです。昔から言わないです。

日本に帰ってくるときに一番楽しみにしているものは？

まかなちゃんのポスター、本当にとてもわかりやすく図解されていました。習ったことと、自分の特技を結びつけているのがいいですよね！ 学校の成績も優秀を意味する「A」が多いそうです。アメリカでの生活のお話を聞いたので、日本のことも聞いてみました。

まほ　日本に帰ってくるときに一番楽しみにしているものって何？

まかな　……空気。

まほ　空気!?

まかな　へへへ（笑）。

まほ　空気？（笑） 日本の？

まかな　なんか空港着いたときから、空気が……なんて言うんだろう……清潔？

まほ　清潔!?

まかな　なんか空気がきれいなんですよ。いい匂いがする。

まほ　外国のほうがいい匂いしない？ 香水つける人多いし。

まかな　えー、香水めっちゃつけるんですよ、こっちの人って。

まほ　あー、まーそうか。トゥー・マッチなことあるよね。それにしても、日本っていい匂いするんだね、気付いてなかった。

まかな　あとは、コンビニも好き。

まほ　それは、わかるな。コンビニで何買うの？

まかな　んふふふ……えっと、納豆巻きと、パンとか、アイスとか。

まほ　じゃあ、今すぐ日本のコンビニ行けるとしたら、どこのコンビニで何を買う？

まかな　えっと、セブンイレブンに行って、納豆巻きとグミとななチキを買います。

まほ　ななチキっぽいのアメリカにもありそうだけどなあ。

まかな　ないです！

お金があったら……Bobaが飲める

まほ　じゃあ、アメリカに戻ってくるときに楽しみにしてるのは？

まかな　友達と遊ぶこと。

まほ　やっぱそうだよね！

まかな　あと……Chick-fil-A。

まほ　ナニそれ？

まかな　チキン屋さんなんですけど。そこに行くことも楽しみです。

まほ　ななチキとは違うんだ。

まかな　違います。

まほ　将来はどっちに住みたいとかあるの？

まかな　んー、そのときの状況にもよるけど……将来は日本でアメリカのビジネスしたいです。

まほ　おー。じゃあ、好きなチキン屋さんを日本でやるっていうのはどう？

まかな　んー、アメリカのチキンは、ちょっとジャンクすぎるから違うかな……。

まほ　そうか。具体的に何がしたいとかはないの？

まかな　ないです。でもぉ、会社建てたい。

まほ　MINMIさんはその夢知ってる？

まかな　んー、そもそもの夢が「お金持ちになりたい」だから。

まほ　お金持ちになって何がしたいの？

まかな　お金があったら……Bobaが飲める。

まほ　ん？ 何が飲める？

まかな　タピオカ。

アメリカでは、タピオカのこと「ボバ」っていうみたいです。LAではボバ文化が根付いているのだそう。

まほ　タ、タピオカ！ LAにもあるの？

まかな　LAにもあります。

まほ　ほう……。

まかな　LAでは、週3くらいでタピオカ屋さんに行ってます。

まほ　そおかあ～、タピオカ好きなんだあ。何味が好きなの？

まかな　ウチは、いっつも行く場所が2つあるんですけどぉ。

まほ　うん。

まかな　1つの店では、Strawberry Matcha Latteで、もう1つの店では、Mango Dragon Slayer。あと、いちごミルクも。

まほ　2つ目のはマンゴーとドラゴンフルーツってことだよね？

まかな　はい。

まほ　けっこうトロピカルな味なんだ。

まかな　はい。

まほ　それにタピオカ入れるの？

まかな　それにはいつもライチゼリー入れてます。

まほ　ああ、おいしそう。でもお腹いっぱいになりそう！

まかな　ふふふ……はい（笑）。バレエの帰りに友達と飲んでます。

まさか社長になる理由はタピオカとは思いませんでしたが！ それだけ魅力的な味なんでしょうね～。そしてきっとExpensiveなんでしょう。一度飲んでみたい。インタビューが終わる頃にはLAは夕方6時。別の部屋にいたMINMIさんとスタッフの方々はこれからどこかにお出かけとのこと。まかなちゃんは家でひとり、好きに夕飯を食べられる～♪とちょっとうれしそうでした。自分でそぼろご飯や焼きそば、豚キムチを作ったりすることもあるそうです。楽しそうなLAでの学生生活楽しんで！ 恋愛話は耳にタコだろうけどね。

MINMI

大阪出身の女性シンガーソングライター。2002年にシングル「The Perfect Vision」でメジャーデビューを果たし、50万枚を超える大ヒットを記録する。翌2003年のアルバム「Miracle」も売り上げ60万枚を突破し、一躍シーンの話題を集める存在となる。ジャンルを超えた自由な音楽性で支持を集め、2008年よりジャンルレスな音楽フェス「FREEDOM」を開催し、これまでに累計40万人以上を動員。現在はアメリカに拠点を置き「日本の音楽を世界へ届けたい」という思いのもと、ロサンゼルスエリアにて「Freedom LA」をプロデュースするなど活動を続けている。2026年10月8日には、自身初となる東京・日本武道館ワンマンライブ「MINMI LIVE at 日本武道館 ～it’s not too late～」を開催。

しまおまほ

1978年東京生まれのエッセイスト。多摩美術大学在学中の1997年にマンガ「女子高生ゴリコ」で作家デビューを果たす。以降「タビリオン」「ぼんやり小町」「しまおまほのひとりオリーブ調査隊」「まほちゃんの家」「漫画真帆ちゃん」「ガールフレンド」「スーベニア」「家族って」といった著作を発表。最新刊は「しまおまほのおしえてミュージシャンのコドモNOW！」。イベントやラジオ番組にも多数出演している。