JOYSOUND 音楽ニュース
powered by ナタリー
「JOYSOUND X1」公式サイトJOYSOUND公式キャラクター「ジョイオンプー」

Gotch、インドネシアのバンドThe Adams楽曲「Masa-Masa」を日本語詞でカバー

Gotch「Masa-Masa」配信ジャケット
1年以上前2025年05月30日 3:05

Gotchこと後藤正文(ASIAN KUNG-FU GENERATION)が、インドネシアのバンドThe Adamsの楽曲「Masa-Masa」を日本語詞でカバー。The Adams、Gotchの共同名義の音源として、本日5月30日に配信リリースされた。

2023年、ASIAN KUNG-FU GENERATIONがインドネシア・ジャカルタで初の単独公演を行った際に地元のレコードショップでThe Adamsのアルバムを購入したというGotch。2006年リリースのThe Adamの作品を聴き、「もし当時知り合っていたら、きっと盛り上がる話題がたくさんあっただろうと思うほど、自分たちと音楽的な感覚がよく似ていた」と感じたとGotchは言う。The Adamsが5月31日と6月1日に神奈川・Kアリーナ横浜で開催されるASIAN KUNG-FU GENERATION主催のロックフェスティバル「ASIAN KUNG-FU GENERATION presents NANO-MUGEN FES. 2025 in Yokohama」のうち2日目に出演することをきっかけに今回のカバーが実現した。

「Masa-Masa」は2019年に発表されたThe Adamsの最新アルバム「Agterplaas」の収録曲。ノスタルジックな歌詞とメロディ、軽快なギターサウンドとコーラスが印象的なパワーポップ曲だ。日本語詞バージョンでは、インドネシア語の歌詞に込められた思いをGotchが日本語詞として表現し、The AdamsのバックトラックにGotchがボーカルを重ねて完成させた。なおジャケットのアートワークもGotchが手がけている。

5月28日にはThe AdamsによるASIAN KUNG-FU GENERATIONの楽曲「MAKUAKE」のインドネシア語カバーバージョンが配信リリースされた。

JOYSOUND
JOYSOUND.COMカラオケ歌うならJOYSOUND

関連記事

「ASIAN KUNG-FU GENERATION 30th Anniversary Extra Show in Taipei」告知ビジュアル

ASIAN KUNG-FU GENERATIONが台湾&韓国で単独公演、アニバーサリーイヤー締めくくる

2日前
水槽

水槽、2年ぶりアルバム「凍傷回路」リリース

5日前
bloodthirsty butchers「kocorono」ジャケット

bloodthirsty butchers結成40周年記念し「kocorono」「NO ALBUM 無題」「youth(青春)」サブスク解禁

5日前
「COUNTDOWN JAPAN 26/27」キービジュアル

「CDJ」全日程のタイムテーブル公開、今年のカウントダウンを務める3組は

8日前
ASIAN KUNG-FU GENERATION「おかえりジョニー」ライブ映像のサムネイル。

アジカン有明アリーナ公演より「おかえりジョニー」映像公開、ユニカビジョンで特集放映

12日前
「M bit Live #9 浅井健一 × ACIDMAN」告知ビジュアル

浅井健一とACIDMANがお台場ツーマン

13日前
「COUNTDOWN JAPAN 26/27」キービジュアル

「CDJ」に稲葉浩志、中島健人、SUPER BEAVER、西野カナ、ルセラ、モナキら追加 全出演アーティスト179組出そろう

22日前
梓川

梓川が“冬”テーマのカバーアルバム「Torch」配信、J-POPからボカロ曲まで

22日前
「ASIAN KUNG-FU GENERATION『アフターダーク』from 30th Anniversary Special Concert "Thirty Revolutions"」のサムネイル。

ASIAN KUNG-FU GENERATION、有明アリーナ公演より「アフターダーク」ライブ映像公開

24日前
ASIAN KUNG-FU GENERATION

ASIAN KUNG-FU GENERATION新曲がtvk開局55周年テーマソングに決定、5年ぶりアルバムの収録曲

28日前