小泉今日子「Fade Out」アナログ盤リリパを葉山で開催、本人は出演しないが近田春夫がトーク

小泉今日子の12inchアナログ盤「Fade Out Remixes」が本日9月30日にU/M/A/Aより数量限定で発売された。

「Fade Out」は1989年に“お茶の間にハウスを”をキャッチコピーに近田春夫がプロデュースした楽曲。発表当時、“踊れる歌謡曲”としてクラブシーンで支持され、現在はヨーロッパのディガーの間で再評価されリバイバルブームとなっている。「Fade Out Remixes」には木村健太郎（KIMKEN STUDIO）のマスタリングによるオリジナル版「Fade Out」と、3種類のリミックス音源を収録。本作はクラブミュージックのレーベル・Rush Hourを通じてヨーロッパでも流通する。

10月3、4日には神奈川・葉山うみのホテルにて音楽イベント「umi conexión Hayamatic! 2026」が開催される。「Fade Out Remixes」のリリースパーティを兼ねた3日公演では近田によるトークコーナーが展開されるほか、会場で「Fade Out Remixes」を購入した人に本作のジャケットデザインを担当した河野未彩の手によるB2ポスターがプレゼントされる。また、イベント参加券と特典が付いた葉山うみのホテルの宿泊プランも用意されている。チケットは各プレイガイドにて販売されている。なおイベントに小泉本人は出演しない。

コメント

寺田創一

今回のリミックスは1989年のリミックス公募用に最初のバージョンを作って、最近全く新しいバージョンを2023年の初旬からその年末にかけて制作しました。今回のリミックスにも1989年のデータ（MIDI情報）をほんの少しだけ使っています。今回のリリースのことをOMBさん（山岸さん）から聞いてとても嬉しかったです。

DJ Antal（レーベル・Rush Hour創設者）

My to go to track is the Moody Strings remix of Koizumi's Fade Out song. It's a rare find that is now finally repressed along remixes by Japanese house legend Soichi Terada.
私のお気に入りは「Fade Out」のMoody Stringsリミックス。ずっと入手困難なレア盤でしたが、日本のハウス界のレジェンド、寺田創一によるリミックスと共に今回ついに再発されました。

umi conexión Hayamatic! 2026

2026年10月3日（土）神奈川県 葉山うみのホテル
OPEN・START 15:00
＜出演者＞
ゲスト：Chris Coco / Major Force Productions（K.U.D.O & KAN TAKAGI） / LUNASUN（近田春夫 & OMB）
DJ：Yuki Kawamura aka Venus / Hideo Kobayashi / Jay Zimmermann / Masakazu Hiroishi / U/M/A/A Sound System（Wang One, heykazma, Hiko Fukuda from hobnob, DjuBumba）
VJ：100LDK

2026年10月4日（日）神奈川県 葉山うみのホテル
OPEN・START 7:00
＜出演者＞
DJ：heykazma / Hayamatic! Orchestra

Kyoko Koizumi「Fade Out Remixes」収録曲

SIDE A

01. Fade Out
02. Fade Out（LUNASUN Remix by Haruo Chikada & OMB）

SIDE AA

01. Fade Out（Soichi Terada Remix）
02. Fade Out（MOODY STRINGS MIX）